[산케이 신문] 15분 만에 코로나19 진단 가능한 '렘데시비르' 병원 배부 시작

에볼라 치료제로 각광받던 '렘데시비르'가 코로나19 치료에도 도움이 된다는 이야기가 있었죠. 미국이 긴급 승인을 받은데 더불어 일본도 국회 승인을 했습니다. 과연 렘데시비르가 코로나19 확산을 저지할 수 있을까요? 앞으로가 주목되는 기사입니다.

https://www.sankei.com/life/news/200512/lif2005120025-n1.html

判定１５分程度の抗原検査、１３日承認　レムデシビル配分も開始

判定１５分程度の抗原検査、１３日承認　レムデシビル配分も開始

 

1. 抗原検査 : 항원검사. 말그대로인데 의료용어라서 의미가 어렵네요. 먼저 '항원'에 대해 알아보면

항체를 만드는 단백성 물질이라... 그럼 '항체'는 뭘까요?

정리하자면 항원=바이러스, 항체=몸에서 만들어지는 치료제 라고 할 수 있겠네요. 

항원검사란 "(코로나)바이러스가 몸속에 있는지 확인하는 검사"로 이해하면 되겠습니다.

 

2. レムデシビル : 렘데시비르. 미국의 길리어드 사이언스라는 회사가 만든 에볼라 치료제. 에볼라에는 별다른 효과를 입증하지 못했으나 메르스 및 사스, 코로나바이러스 등 호흡기 세포융합 바이러스에는 효과가 있는 것으로 보여진다고 합니다.  

---

본문 요약 해설 : 일본 후생노동성의 가토가쓰노부 장관은 13일 오전 0시부터 15분~30분 안에 코로나바이러스 항원검사 진단키트가 승인되었다고 밝혔습니다.  치료제로서 특별승인된 '렘데시비르'는 중증환자에게 투여될 예정입니다. 또한 기존 PCR검사가 수시간 걸리는데 비해 항원검사는 15분이면 결과가 나오기 때문에 의료현장에서 큰 기대를 하고 있습니다. 일본 정부는 의료기관을 통해 필요량을 파악해서 관리하겠다고 밝혔습니다. 가토 수상은 "중증환자에게 필요한 만큼 공급하도록 노력하겠다고" 전했습니다. 

 

100% 완치되는 치료제도 아니고 부작용도 있다고 하지만 앞으로 더 많은 연구로 코로나19를 완벽히 치료할 수 있는 치료제로 활용되었으면 좋겠네요. 빨리 코로나가 끝나서 마음편히 바깥 외출을 하고 싶어요.